yŽû˜^ì•iz

“ÁWu‰¡a³Žjv
@•ƒ‚ÌŽdŽ–Š÷‚ɂ悹‚Ä by –ì–{—Ú”üi‰¡a³ŽjŽŸ—j
@‰f‰æu–ÒPv‚ ‚ꂱ‚ê by •l“c’m–¾
@‰¡a³Žj‚É‚¨‚¯‚é‰üe‚̈ӗ~|vuŽ€‰¼–Êv‚Ìê‡| by ŽRŒû’¼F
@”Ž•¶ŠÙ‚É‚¨‚¯‚é•ÒWŽÒ‚Æ‚µ‚Ẳ¡a³Žj by “’ó“ÄŽu
@‰¡a³Žju‘o¶Ž™v˜_|]ŒËì—•àu‘o¶Ž™v‚ðŽ‹À‚Æ‚µ‚Ä| by ‰©”@äÊ
@Šâ“c€ˆê‚Æu’T’ã¬àv•ÒW’·‚Æ‚µ‚Ẳ¡a³Žj|u]ŒËì—•àŠÙvŠ‘ E‰¡a³ŽjE‘ŠÈiº˜a˜Z”N\“ñŒŽ\Žµ“új‚ɂ‚¢‚Ä| by X‰i‘ã
@‰¡a³ŽjuŽô‚¢‚Ì“ƒv˜_|‚»‚Ì•ÒWŽÒ“I‘nì–@‚ðl‚¦‚é| by ‰¡ˆäŽi
@‰¡a³Žju’©Šç‹à‘¾•ß•¨’ v˜_|u‰e‰E‰q–åv‚ð’†S‚É| by ™–{—TŽ÷
@‰¡a³ŽjEìu––哇v‚É‚¨‚¯‚éŸùÎEìu‘–v‚̉e‹¿‚ÆAu‘–v‚ɉ—‚¯‚é’T’ã¬à“I‹»–¡‚ɂ‚¢‚Äm‘O•Ñn by ‘ºã—T“¿
@‰¡a³Žj‚Æ’†ˆä‰p•v|ƒjƒAƒ~ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒyˆä‘òŒ¶‘z| by ¬¼Žj¶Žq
Ž‘—¿
@‘å³\ˆê”Nu’T’ã¬à@“ñ‘K“º‰Ýv‚Ì–|‚Ɖð‘è|]ŒËì—•à‚Ì“ú‹L’ i‘峎l`Žµ”Nj‚©‚ç| by ‰–ˆäËŽq
@@‰ð‘è
@@–|u’T’ã¬à@“ñ‘K“º‰Ýv
˜_l
@–ØX‚‘¾˜Y‚É‚¨‚¯‚郕¶Šw‚ÌŽŽ‚Ý|Θa•lŽŸ˜Y–¼‹`ì•i‚ð’†S‚É| by ’M–{^‰ž
@“n•ÓŒ[•‚Æ’†“Œ|¹”™EΖûEƒCƒXƒ‰[ƒ€| by ™–{—TŽ÷
Ž‘—¿
@“n•ÓŒ[•’ÇÕi9j|ˆê‹ãŒÜ”ª”N‹ãŒŽ`ŒÜ‹ã”NˆêŒŽ| by •l“c—Y‰îiŽ‘—¿Ð‰îj
@‘ŽF‹kŠO’j’˜‘–Ú˜^i¶‘O•Ñ‚»‚Ì“ñj by ’†“‡Œh–è
˜_l
@VE’T’ãì‰Æ‚Ì‘«ÕuŒü“úˆ¨i‚Þ‚©‚¢‚Ü‚à‚éjE•—Ö“y•—E–{‘½Šì‹v—YEû—ÖŽj˜YE‘V“N”V•v by •“c–¾
wV”Nx–|–󃊃Xƒgiº˜a•Ò‚»‚ÌŽlj by ‘ò“cˆÀŽji•Òj
î•ñ
@‘±E‘Ž‚Ì•âˆâ|‘ŽŒnƒTƒCƒgu–²Œ»ŽÀ”¼‹…v•Ò| by •“c–¾
”á•]EЉîEŠ´‘zu‚­‚§‚¤"‚Ÿ‚Å‚¡‚·v
@•l“c—Y‰î’˜uwV”NxŒ¤‹†Œã‰÷‹Lv by ‘å‘é—ÁŽq
@’£Œ³’˜u’T’ã¬àì‰ÆE‘å’ë•”NŽŽ˜_|w\ŽO†Žº‚ÌŽElx‚©‚çw¬“Ž™Žsê‚ÌŽElx‚Ö|v by ‰¡ˆäŽi
@¼“cË•½’˜uŒÃ‚«<Œ|p>‚ւ̃GƒŒƒW[|’T’ã¬àŽj‚É‚¨‚¯‚é]ŒËì—•àwƒpƒmƒ‰ƒ}“‡Šï’kx‚̈ʒu|v by –s•FZ@¨@i’jZ‚Íu—v•Î‚ÉuŒðv
@‰–ˆäËŽq’˜u–|w‹°‚낵‚«öŒëxƒvƒƒbƒgv by ™–{—TŽ÷
@‹g–ì‘ו½’˜u¼–{´’£w“ú–{‚Ì•‚¢–¶x‚É‚¨‚¯‚é•¡”«‚𶂩‚·‹c˜_‚̉”\«|w•ÖæŒ^‚Ì–\—Íx‚ðæ‚è‰z‚¦‚邽‚ß‚É|v by ˆäì—
@ƒxƒ“ƒg—E—ºƒwƒ“ƒŠ[’˜u…’J€wƒEƒCƒ‹ƒ\ƒ“•vl‚̉»ÏŽºx˜_|ŠyŠÏ“Iw”íè—ÌŠÏx‚ÌŽY•¨|v by •l“c—Y‰î
@¬¼Žj¶Žq’˜uƒ~ƒXƒeƒŠ‚Æ“ì—m•\Û|”ñ—ðŽj‰»‚³‚ê‚é<”é‹«>|v by –s•FZ@¨@i’jZ‚Íu—v•Î‚ÉuŒðv
@•P˜H•¶ŠwŠÙE–kŠÙu¶’aˆêZZ”N‹L”O@ŽR“c•—‘¾˜Y“Wv by ‘å‘é—ÁŽq
@’|“àN_’˜uƒfƒ…ƒpƒ“‘΃z[ƒ€ƒY‘΃A[ƒ`[|ƒgƒEƒFƒCƒ“‚Ì’T’ã¬à‚̈Å|v by •½ŽR—Yˆê
@’T’ã¬àŒ¤‹†‰ïuwCRITICAx‘æ17†@“ÁW|‰Ø•¶ƒ~ƒXƒeƒŠ|v by ™–{—TŽ÷
@
¬¼Žj¶Žq’˜uíŒã’T’ã¬à‚ÆV@‹³|‚–Ø•jŒõE‰¡a³ŽjE¼–{´’£|v by ˆäì—
@‹{–{˜a‰ÌŽq’˜u]ŒËì—•àw‚¨‰»lŒ`x‚É•`‚©‚ꂽ_ŒËv by –s•FZ@¨@i’jZ‚Íu—v•Î‚ÉuŒðv
@—]
¢‹Ó’˜u]ŒËì—•à‚ƃRƒiƒ“EƒhƒCƒ‹‚ÌwƒVƒƒ[ƒƒbƒNEƒz[ƒ€ƒYx|—•à‚É‚æ‚é–|–ó‚Ƙ_•¶‚ð’†S‚É|v by •½ŽR—Yˆê@¨@i’j¢‚Íu‰¤v•Î‚Éu•¶v
@ŽRŒû­K’˜uƒNƒŠƒXƒeƒB[‚©‚ç´’£‚Ö|‘æ“ñ‚ÌŽEl‚ ‚é‚¢‚Í–³·•ÊŽEl‚ðl‚¦‚é|v by ‰¡ˆäŽi
@˜e⌒‰î’˜u펞‰º‚É‚¨‚¯‚é<lŽí>‚Æ<¸_>|‹v¶\—–wÅŒã‚̈êlx˜_|v by ™–{—TŽ÷
@‹g”õ˜H•¶ŠwŠÙu“Á•Ê“W@‰¡àY³Žj¶’a120”N|’T’ã¬àì‰Æ‚ƉªŽR‚Ì•—•¨Ž‚Ælî|v by ‘å‘é—ÁŽq
@“ú•é‰ë’Ê’˜uƒVƒƒ[ƒƒbƒNEƒz[ƒ€ƒYEƒoƒCƒuƒ‹|‰i‰“‚Ì–¼’T’ã‚ð‚ß‚®‚é170”N‚Ì•¨Œêv by •½ŽR—Yˆê
@–ìè˜Z•’˜u‰õŠy‚Ì•§—–¼’T’ã¬àv by ‰¡ˆäŽi
@¬’M•¶ŠwŠÙu¶’a121”N@¬ŒI’Ž‘¾˜Y“Wv by •l“c—Y‰î
@‰öˆÙ‰ö’kŒ¤‹†‰ïŠÄCEŠ£‰pŽ¡˜YE¬¼Žj¶ŽqE—é–Ø—DìE’JŒûŠî•Òu<‰öˆÙ>‚ƃ~ƒXƒeƒŠ|‹ß‘ã“ú–{•¶Šw‚͉½‚ðw“äx‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½‚©v by Š£‰pŽ¡˜Y
‰¡“¹’ÊM|‰ïˆõ‚Ì‹ß‹µE—á‰ï‹L˜^Eî•ñŒfŽ¦”Â|
@‰ïˆõ‚Ì‹ß‹µ
@@“V£—TNEˆäì—EŠ£‰pŽ¡˜YE‘å‘é—ÁŽqEŠ`Œ´˜aGEì茫ŽqE•“c–¾E‰©”@äÊE¬¼Žj¶ŽqE²–ìL”üE‘ò“cˆÀŽjE‰–ˆäËŽqEŽÄ“c‹GŽE™–{—TŽ÷E
@@—é–Ø—DìE’JŒûŠîE’M–{^‰žE’†“‡Œh–èE’†¼—TE¼ì—–E•l“c—Y‰îE•½ŽR—YˆêE–s•F
ZE¼“cË•½E‘ºã—T“¿EX‰i‘ãE“’ó“ÄŽuE‰¡ˆäŽi@¨@i’jZ‚Íu—v•Î‚ÉuŒðv
@—á‰ï‹L˜^i“ñZ“ñ“ñ”NŽlŒŽ`“ñZ“ñŽO”NŽOŒŽj
î•ñŒfŽ¦”Â
‹Œ†Ž·•MŽÒ‚ÌŠF—l
•ÒWŒã‹L by ˆÉAFAåyAŽ¬A“’



uV”NvŽï–¡XXIII by •ÒiuV”NvŒ¤‹†‰ïj
i•\Ž†Eu‰¡a³Žjw”ª‚•摺x‚æ‚èE–Ø”Åv by ¼ŽR²j
uwV”NxŽï–¡v‚ÍA1991”N11ŒŽ‚ÉuV”NvŒ¤‹†‰ï‚©‚ç”­s‚³‚ꂽ‹@ŠÖŽB
uV”NvŒ¤‹†‰ï‚ÍAŽGŽuV”Nv‚ðˆ¤D‚µŒ¤‹†‚·‚é‰ïˆõ‚ÌW‚Ü‚èB

uV”NvŒ¤‹†‰ï‚Ì‚¨‚à‚È‘Ð
@wV”N“Ç–{|º˜aƒOƒ‰ƒtƒBƒeƒB|xiì•iŽÐE1988”N2ŒŽ20“új
@wV”Nv–¼ìƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“xi‚¿‚­‚Ü•¶ŒÉE2021”N4ŒŽ10“új


2023”N5ŒŽ5“ú”­s


iˆê——‚Öj
@